'Vote Every Day' campaign from 25 brands urges support for cause-driven companies