Chipotle debuts scratch-and-sniff stickers inspired by its popular Giphy designs