Pinterest proves popular with dads, pointing to shifting parental role