Cheetos whips up Flamin' Hot-inspired menu for second pop-up restaurant