Programmatic advertising expands more slowly than expected, study says