YouTube rebrands Red premium content service, launches music-streaming platform