Delta, Equinox encourage travelers to 'sweat away' jet lag with digital billboards