Why independent ad agency Decoded just launched its own DTC brand